想接近一個語言,最生活的方式是拿它抒發、最浪漫的方式是歌唱它。
在法式甜點店外場打工了快五年,也當了DJ (咦?)快三年,從一開始 Joyce Jonathan 、coeur de pirate 與 Tal 兩位歌手的歌單輪著播放,到讓YT演算法隨機觸及到新的法文或是其他抒情歌,也就是這樣的方式聽到覺得很棒的歌就趕快收藏進備忘錄,或是吃法餐或jazz bar、展覽用遇到而收集起來的音樂。
希望也會有撞擊你心臟,或陪你度過一下午美好愜意的遇見。
輕快抒情
T’embellis ma vie –Yann Perreau (MV很可愛~~)
Comme des enfants –COEUR DE PIRATE(想不到要聽什麼時的首選)
Tu sais je vais t´aimer –Diana Panton
Si tu m’aimes –Lynda
On s’connaît depuis longtemps –Leïla Huissoud
Je te déteste pas du tout –Joyce Jonathan (傲嬌歌?)
Sans toi –Pomme
Alors On Danse –Stromae
Déranger Les Pierres –Carla Bruni
N’oublie pas –Mylène Farmer, LP
Je Veux Tout –Ariane Moffatt
經典
Sous Le Ciel De Paris –Yves Montand
Le premier bonheur du jour –Françoise Hardy
Tu verras –Claude Nougaro
On Ne Vit Qu’Une Fois –Sidoine
Jazz
Tout le monde veut devenir un cat – Les Aristochats
最後附上我最愛的法文音樂劇 Notre Dame de Paris 裡面的愛歌
Bohémienne
有時間再來一首一首翻譯給大家,順便複習複習法文。